母：来！坐在这里！你给我坐在这里！
子：哎呀，为什么不可以坐在那边…
母：叫你坐在这里你就坐在这里啦！每次都是这样，乱乱跑来跑去，这是 bus hor 我跟你讲.
子：是啦是啦…Eh，今天有没有Apple吃？
母：Appel, appel, 每次都是想吃Appel; 你以为我们家有种棵Appel树harh?
子：不是啦，有时候你会带我最喜欢吃的apple嘛…
母：你以为我很有空harh?我做完工就要搭bus到这里来接你回家，回家后又要快点煮饭给你们吃!
子：是啦是啦…
母：我现在最好先看你有没有功课做.
子：没有啦…
母：这是什么东西arh？你学校每次写信都是Yingish的，都不懂在写什么东西来的.
子：哦…那个是问我们有没有弟弟妹妹要上学啦；叫P1 Registration…
母：哦…你一个hor,已经够我烦了啦! Eh, 这个 leh? 为什么没有做colection?
子：…
母：已经讲多少次了；你的colection每次都一定要做!你看这些你全部都错错错！等一下你的考试喔，全部都不及格hor我跟你讲. 等一下回家我煮饭，你给我做完你的colection.做完才有饭吃hor.
子：…
母：你听见没有arh你？
子：是啦是啦…
母：这个…！这些功课你为什么没有交给老师？都跟你讲了，每次weekend老师给你功课做，拜一都要记得交！
子：我是想交的…
母：那你为什么没有交你跟我讲？
子：我忘记…
母：忘记忘记，每次都是忘记!
子：没有，我本来是要交的…
母：And then 呢？为什么最后还是没有交？
子：我的friend跟我讲话，then 我忘记交…
母：所以是你的friend的错啦hor?
子：Arh...
母：讲骗话啦，讲骗话；我是你的mader hor，你不要以为我不知道你心里在想什么hor. 我跟你讲hor,你每次忘记忘记，等一下拜五突然间记得交给老师都是一大堆功课hor，老师会把你拉到那个office去，去看你的校长hor. Then 你的校长就会打电话给我hor, then你就会知道发生什么.
子：哦…
母：明天你最好是交给老师hor我跟你讲,回家我不要看见这些在你书包里面hor.
子：Arh...